澳大利亚工作室“斯普林特协会”（Spliter Society）重新设计了墨尔本一座加利福尼亚风格的平房，这座受日本住房风格影响的房子与它的花园有着紧密的联系。

该建筑位于墨尔本郊区埃尔伍德（Elwood），建于20世纪20年代，是典型的加利福尼亚风格平房。“斯普林特协会”把它的历史和日本美学结合起来，改造了这幢住宅。

“斯普林特协会” 合伙人克里斯-斯坦利（Chris Stanley）说：“我们借鉴了加州平房风格的独特品质和影响，例如从朴素和独特的乡土日本影响中汲取美学观念，注重精心制作的自然装饰，一种小屋的感觉，以及与花园的紧密联系，”

这座房子位于一个规则的、狭窄的450平方米的地块上，设计目的是为一个作家和演员客户提供一种避世的感觉。

斯坦利解释说：“她要求在一个私密的地方远离公众生活，尊重原建筑但现代化现有住宅。”这是一个读书、写作、和朋友一起放松的地方，并创造出一种度假而不离开家的感觉。”

扩建部分的外部饰面是一种手工刮制的水泥和天然纤维抹灰，旨在在墙面上创造一种有趣的纹理和光线。

斯坦利说：“这类似于日本部分地区使用的传统技术。考虑到客户喜欢日本式的静修地，加上这幢加州风格平房的历史背景，这似乎是我们唯一的选择。”

该建筑工作室保留了这座房子的特色侧入口、中央走廊和相邻的小房间，只有一个休息室和室外平台添加到后面。

斯坦利说：“中央走廊可以连接厨房和餐厅，并将它们向花园开放。每一个空间都很小，很私密，但可以扩大聚会的范围，”

前门连接着街道和一条蜿蜒的小路，通向房子。新的树木和灌木遮蔽了附近的建筑物。

斯坦利说：“从入口开始，花园提供了理想的隐私感，有助于刷新这幢传统建筑。新的开口和玻璃窗仔细地勾勒出远处自然景观的轮廓。”

整个室内使用的是深色的当地木材，包括来自新南威尔士海岸的硬木种植园的澳大利亚黑腹木和斑点树胶。

为了突出客户的收藏项目，建筑工作室创建了一套定制设计的墙架。

（责任编辑：水晶）