瑞士赫尔佐格-德梅隆工作室（Herzog and de Meuron ）最近在韩国首尔完成了楔形的ST SongEun Building大厦。

这个今年九月在清谭区（Chung Dam District）开放的整体建筑，为Song Eun Art and Cultural Foundation艺术与文化基金会提供了艺术工作室和展览空间。这个基金会是一个支持当地艺术家的非盈利组织。

ST/SongEun Building大厦是赫尔佐格-德梅隆工作室在韩国的第一个已实现的项目，其特点是其具有触觉感的混凝土表面。

混凝土上刻有木纹棋盘，通过旋转模板使用的木板的方向而产生。

这些表面是对其背后的建筑和组织名称的认可，翻译为“隐藏的松树”（hidden pine tree）。

这座8000平方米的建筑地上11层，地下5层。展览空间和艺术工作室将占据下层，而上层将用作钢铁贸易公司ST International的办公室。

该建筑最高的立面面向主街，而其较低的立面面向花园，并与周围街区的规模相适应。

根据赫尔佐格-德梅隆工作室的说法，这一独特的形状直接受到该地区分区法的影响。

该工作室解释说：“虽然该街区主要由两层和三层建筑组成，但分区法允许主街方向的密度更高，复杂的分区规则导致每个地块的最大封套非常不同。”

据该工作室介绍，这种整体式建筑只被几扇窗户打破，这些窗户的设置是为了“观赏主街，并帮助游客在建筑内确定方向”。

建筑底部的切口将游客引入主大厅和花园，或通往地下洞穴式展览空间和停车场的坡道。

这个坡道在展览空间的天花板上创造了一个开口，设计用于从视觉和听觉上将其连接到上方的街道。

ST SongEun Building大厦将举办两个展览，其中一个将由赫尔佐格-德梅隆策划。第二个展览将庆祝第21届SongEun艺术奖——该基金会的年度奖项，旨在支持韩国年轻艺术家。

混凝土是建筑师设计艺术和文化建筑的常用材料。安藤忠雄（Tadao Ando）最近将巴黎历史悠久的商业交易所大楼改造成了一座艺术博物馆，并在圆形大厅内放置了一堵9米高的圆柱形混凝土墙。

（责任编辑：水晶）