科尔伯恩学校（Colburn School）宣布了在洛杉矶市中心扩建10万平方英尺校园的计划，由建筑师弗兰克-盖里（Frank Gehry）设计。

科尔伯恩学校是一个培训音乐家和舞蹈家的地方，它聘请了盖里工作室（Gehry Partners）来建造科尔伯恩中心（Colburn Center）——这是对其现有设施的重大扩展。

设计的核心是一个旨在增加学校容量的表演空间。该设计以1000座剧院为中心，有大型和小型表演区和培训设施。

盖里说：“他们的新音乐厅是这座城市音乐界的一大幸事，我很荣幸能成为其中的一员。”

该设计是为了在学校现有校园的街道对面扩建一栋10万平方英尺（9290平方米）的大楼。预计2023年破土动工，2025年对外开放。

随着高度逐步下降，一系列不透明和透明的楼房组成了表演大厅和训练设施。一个广阔的花园和公共广场将环绕着这座建筑，并将朝向学校校园现有的建筑群。

这座大型剧院以该项目的主要捐赠者的名字命名为“特里-杰里-科尔厅”（Terri and Jerry Kohl Hall），将有一个类似云的声学天花板。两个天窗将为空间带来额外的光线。

与附近盖里的沃尔特-迪士尼音乐厅（Walt Disney Concert Hall）形状相同，剧院将有一个管弦乐池，但可重新配置以适应不同类型的表演。

弗兰克-盖里说：“我对我们所处的每一个细节都做出了回应。”

一系列的升降机使这些配置包括一种方法，将为70名音乐家建造的管弦乐池提升为观众座位的延伸。

建筑群的东侧将由玻璃制成，并设有舞蹈工作室，其中最大的是一个可容纳100人的工作室剧场。

科尔伯恩学校说，让玻璃幕墙对外开放，是为了“提供一扇了解舞蹈训练和表演的美丽和严谨的文字窗口”。

该项目将使盖里在该社区的设计总数达到三座，是世界上盖里设计的建筑最多的地方。该工作室的大型综合用途开发项目正在建设中，与2003年竣工的沃尔特·迪士尼音乐厅隔街相望。

关于科尔伯恩中心项目的声学方面，盖里咨询了之前的合作者，如长田声学公司的丰田安莎（Yasuhisa Toyota）和Theaterdna公司的负责人迈克尔-弗格森（Michael Ferguson）。

盖里之前曾与Nagata声学公司合作，于2011年在佛罗里达州完成新世界交响乐团项目。盖里正在进行的其他项目，包括阿布扎比的古根海姆博物馆，该博物馆也将于2025年开放。

（责任编辑：水晶）