在以 “图书馆与艺术 “为设计理念的指导下，Yuko Nagayama and Associates为这座拥有50年历史的商业建筑进行了空间改造。改造后的新空间为大众提供了一处休息与放松的场所。设计将宽敞的中庭改造成了一处温馨的聚集场所，同时结合公园功能与私人图书馆性质，为游客阅读书籍与赏鉴艺术创造机会。

图：服务台

空间内部主要由三个元素构成：灯光、书架以及如公园般的丰富绿植。其中由669个灯泡和1338根电线组成的照明系统成为该项目最独特的亮点。通过改变悬挂灯泡的高度，设计团队在支撑结构之间打造了四处天花板。灯泡如同项链吊坠一般悬挂在两根细绳的交点处。白色的线条被悬挂的灯泡照亮，在头顶形成一个个叠影光环。在此之前，团队已完成了重量计算并进行模拟测试，确定所需的重量，以防止绳子最远端(长度5米)松动下坠。灯泡是由亚克力雕刻而成，以替代玻璃制品，即使遇到意外敲击也能确保安全。此外，设计中还将不锈钢线插入没有电线的其中一根绳索中，作为防止灯泡掉落的多重保护措施。为了防止亚克力灯泡内部反射的光线过于耀眼，设计团队尝试了不同的形式，以避免反射出不必要的扭曲光线。

图：由灯光、书架以及丰富绿植构成的空间

图：遍布绿植与吊灯的室内空间

团队营造温馨氛围的第二个策略是鼓励到访者与新书建立联系，通过有效地排列展示，使书籍的封面可清晰被游客看见。图书部门主管特意从书中摘选有意义的引语，展示在每本书的下方。空间内另有一处专门摆放艺术类书籍和工具的书架，可以帮助参观者了解创作过程的幕后花絮。中庭的两根支撑柱装饰着有助于唤起大众阅读兴趣的艺术壁画。二楼咖啡厅的书架上则收藏着 100 本书关于面包与咖啡的书籍。

图：摆放各类书籍的书架

图：装饰着艺术壁画的支撑柱

第三个元素则是公园般的丰富绿植，通过在空间内设置多处种植池，展现了该地区作为东京度假胜地的历史背景。其中，对于日本本土植物的选择灵感来自著名的避暑度假胜地，如轻井泽与等等力溪谷公园。部分种植池内种植了各式季节性植物，将四季之美带入室内。

图：从二层空间望向中庭区域

商业设施也在极力追求与联合国可持续发展目标一致的设计策略。考虑到这一点，项目中广泛使用了可持续材料，如用于室内装饰与家具的废弃木材。自开业以来，这处新空间吸引了众多到此处休憩放松并享受艺术与书籍的游客。

图：二层空间

图：悬挂吊灯近景

（责任编辑：水晶）