项目是日本古都京都的老牌衡器制造商株式会社石田（ISHIDA）位于东京的分公司新办公楼。虽然项目地块被高层公寓、国道和高速公路所包围，但其东侧的道路是连接新板桥地铁站和JR板桥站的重要街道，日夜行人络绎不绝。

在本项目中，建筑东面作为连接街道的界面，办公室的活动在不知不觉间渗透到外部，为街区增添了活力。建筑下部则着眼于通过构建地区长廊以提升街道空间的品质。本建筑独特的阶梯状斜屋顶外观是在遵守临街部分高度限制的同时，将连接3F到6F办公层楼梯的挑空空间予以忠实呈现而形成的。此外，外装由抛光PC预制板（预制混凝土）、切割铝面板、挤出成型水泥板和铝合金窗框等构成，施工上严格把控细节，采用通缝工艺，即以一条接缝线为界切换外装材料。

由素面抛光PC柱构成的柱廊将入口空间掩于其后，既与城市空间形成软性隔断，又与外部空间融为一体。早上上班时，柱廊形成的光影交错为一天的开始增色不少，黄昏时的柔和光线又丰富了城市的表情。对于上部楼层而言，立柱包裹着内侧阶梯状倾斜的挑空空间，形成了一个人们可随意走动、自然通风的办公空间。

相对于体现了业主拥有尖端技术这一企业形象的刚毅简约的外观，建筑的内部空间更专注于如何让员工舒适地工作。办公空间分为两个区域，一个是天花板较高的开放式空间“白”区，另一个则是天花板较低、令人沉心静气的“木”区，工作人员可自由选择往返于两个区域的办公方式。

（责任编辑：水晶）