根據觀光局統計,臺灣每年的觀光人次已突破八百萬,連帶的帶動國內各式飯店 設計市場成長。為促進臺灣飯店設計及室內設計與國際接軌,「城市相對論/Trip in Taipei 旅‧臺北」國際論壇即將於今年 10 月 13 日、14 日盛大展開。

適逢臺北市成功申辦「2016 世界設計之都」,由臺北市室內設計裝修商業同業公 會主辦的「城市相對論/Trip in Taipei 旅‧臺北」國際論壇已在室內設計業界形成 話題,討論度極高。

臺北市室內設計裝修商業同業公會孫因理事長表示:「為帶領臺北設計走向國際, 讓世界設計綻放臺北,今年力邀國際知名飯店設計大師來臺,他們將與臺灣室內 設計師進行深度交流,提升國內產業的國際視野。」

空間設計與美學息息相關,享譽國際的文學藝術大師蔣勳也即將於本次的論壇中 演講,題目為「我的空間記憶 淺談城市之美」。蔣勳曾說,「美之於自己,就像 是一種信仰一樣,而我用佈道的心情傳播對美的感動。」這一次,透過難得的國 際論壇,我們將讓空間與美學交會於臺北,讓更多人看見設計美好的本質。

主辦單位在第二天的國際論壇,邀請到如恩設計研究室的胡如珊以及 CHAMPALIMAUD 設計事務所的 Alexandra Champalimaud。如恩設計研究室近年來 在室內設計國際大獎中屢屢展現佳績,上海的水舍、Camper Showroom、田子坊 私宅等都是出自於如恩設計研究室之手,創辦者郭錫恩與胡如珊過去在美國接受 建築教育,他們總是思考著將自己的專業與在地文化融合,企圖將中國設計美好 的一面傳遞給全世界。

對照著如恩設計的作品,Alexandra Champalimaud 則是完美的演繹歐洲古典、高 雅的室內設計。Alexandra Champalimaud 將女性設計師獨特的溫柔力量,注入至 加州 Hotel Bel-Air 的裝修當中,當光線流洩時,人們自然會在微暈的光影中感受 到設計團隊形塑空間的能量,中世紀家具、樸實的木地板、寬敞的洞石庭園,對 比出典雅的空間表情。

在「城市相對論/旅‧臺北」的主軸之下,主辦單位更推出三場分論壇,邀請來 自日本、香港、新加坡與臺灣的室內設計師,從專業的角度切入酒店設計議題。

在「A 論壇 燈光 X 裝飾」當中,日本設計師戶恒浩仁、中國設計師楊邦勝、香 港設計師陳德堅,將從自身的專業經驗出發,分享如何營造酒店個性空間的氛圍。

東京晴空塔是戶恒浩仁的代表作,對於光的追求,造就了戶恒浩仁今日在燈光設 計領域的專業。楊邦勝 2004 年創立楊邦勝酒店設計集團,他善於挖掘東方美學 的獨特意境,強調設計文化的表達需去其糟粕取其精華,在浩瀚的大海中擷取耀 眼的水滴,將文化透過設計傳承於歷史。來自香港的陳德堅則從酒店、餐廳、住 宅等不同的設計案累積經驗,他認為室內設計已是一種藝術形式,而不僅是材料 搭配。室內設計是一門組合的藝術,透過戶恒浩仁、楊邦勝與陳德堅,「A 論壇 燈 光 X 裝飾」將以空間氛圍營造為主軸,激盪出燈光、文化、美學與設計的火花。

在「B 論壇 空間 X 建築」當中,香港設計師伍仲匡和新加坡設計師 Colin Seah 將從建築與空間的切入,探討酒店設計的專業。伍仲匡的設計擅長從建築美學的 空間感以及感官體驗出發,彰顯設計的手工質感與精巧工藝。Colin Seah 則是擁 有全球化的視角,能夠在空間中融合未來式的建築形式,並掌握空間線條,平衡 設計的商業訴求與美學質感,展現空間與生活的微妙平衡。

「C 論壇 酒店 X 趨勢」將著重於探討酒店設計的未來脈動,此場論壇將邀請臺 灣著名設計師邱德光與來自香港 CCD 的鄭忠、胡偉堅互相對談,從三個人的設 計經驗,洞悉酒店設計趨勢發展。邱德光近幾年在中國擁有極高的討論度,他強 調裝飾不是罪,開創「新裝飾主義」,他認為每一樣出現在空間中的元素,均代 表著個人生活樣貌,平衡所有空間元素,目的是訴說關於空間的藝術。而鄭忠與 胡偉堅則一起帶領著 CCD 團隊,走在酒店設計的前沿,鄭忠堅持,高品質的工 程建設與室內設計細節必須兼顧,他總是全程參與設計過程,要求所有細節的完 美,打造一次又一次設計與功能完美結合的酒店空間。當邱德光的新裝飾主義與 CCD 團隊的酒店設計專業彼此激盪,相信能夠開創室內設計新視野,讓我們看見 更多設計的可能。

豐富多元的「城市相對論/旅‧臺北」國際論壇,即將於 10 月 13 日、14 日盛大 登場,是臺灣室內設計產業界的年度盛事。這是一個令人期待的 10 月,國際室 內設計與美學對話即將交會於臺北,綻放全世界,相信將會有更多人由此出發, 看見設計的美好未來。

CHAMPALIMAUD 設計團隊為不同的套房注入全新生命力。 (資料來源:CHAMPALIMAUD)

楊邦勝藉由正中間的裝飾,創造酒店大堂的視覺亮點。(資料來源:楊邦勝酒店設計集團)

陳德堅的作品強調設計的原創特質。(資料來源:德堅設計)

Colin Seah 累積來自於美國的設計經驗,創造現代、大膽的設計。 (資料來源:MINISTRY OF DESIGN)

邱德光的設計鎔古典於現代,打造全新的設計視野。(資料來源:邱德光設計事務所)