上海设计资讯
- 千与千寻引进中国啦,让人惊叹的场景原型你知道几个?
- 日期:2019-05-14 14:16:00 来源: 点击次数:601
-
“人永远不知道,谁哪次不经意的跟你说了再见之后,就真的不会再见了。我只能送你到这里了,剩下的路你要自己走,不要回头。
在继《龙猫》引进内地后,宫崎骏又一经典动画引进内地,全球唯一同时获奥斯卡、金熊奖的动画电影已经过去很多年了,久到我们把一部奇幻冒险的童话读出了不同版本的故事。
10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下,没想到在搬家的途中,一家人因为迷路发生了意外。
故事由此展开。
千寻一家闯入的异世界小镇,是以位在吉卜力附近西北方的小金井公园中江户东京建筑园作为主要场景造型来源,该园区有将昭和早年时期的旧式建筑迁移至里头,是宫崎骏过去在制作《神隐少女》前,便已多次探访的地方。
千寻的爸爸妈妈被食物吸引,不由分说坐下来大快朵颐,最后因为贪吃变成了猪。
△这家日式酒吧,据说是千寻的父母成为猪的参考场景。
而千寻也发现夜幕降临,回去的路已经消失,他们被困在了这个异世界里,灯火通明的夜景像极了热闹的人间夜市。所幸千寻遇到了一个叫白的少年,白告诉了千寻在这个世界生存下去的办法,千寻为了生存下去并解救自己的父母,于是一系列的冒险由此展开。.
剧中千寻所闯入的异世界,宫崎骏将此作为代表整个日本的写照。主要的场景是设定以澡堂作为背景,宫崎骏会采用原因是出自于他年幼时期此类场所对他而言是种很神秘的存在。
其中基于油屋是座落在异世界的设定,便在油屋外方的花园同时盛开着杜鹃、紫阳花、椿花、梅花等现实世界里代表各不同季节的花卉。
千寻踏入异世界,进入到一栋叫油屋的建筑,作为电影的主舞台,油屋这个场景占了非常大的比重,外部有着殿堂寺庙的宏伟,杂糅了西式与日式的建筑风格,而内部细节更是精美绝伦。
△油屋夜景
丰富的细节和鲜艳的配色带来了具有冲击力的视觉效果,乍一看像非常奢靡铺张的西式宫殿,但随处可见的和风元素又毫无违和感,构成了如此奇妙又梦幻的幻想世界。
在日本静冈县、岐阜县、长野县一带于每年日本阴历 11月时期让数名扮演神祇的人员前往锅炉里泡澡的祭典霜月祭,是剧情里众神们会抽空前往油屋泡澡休憩的灵感。
△油屋内部细节
油屋的造型参考了日式的澡堂、宫殿,也有西式的建筑,最终呈现出别具风格的场景。其中就有江户东京建筑园内的子宝汤澡堂,以及19世纪末于爱媛县松山市建造的澡堂道后温泉本馆。
△江户东京建筑园内的子宝汤澡堂
△日本爱媛县,松山市道后温
在油屋里头所充斥混合着和式、西式的风格装潢,是引用建于东京都目黑区有着「昭和龙宫城」称号的目黑雅叙园。
▽目黑雅叙园
以及在千代田区接待外宾用的鹿鸣馆,日光市的日光东照宫、京都的二条城等等。
△鹿鸣馆
△日光东照宫
△二条城
江户东京建筑园区中文具店「武居三省堂」里放置东西的木柜,是剧中锅炉爷爷存放泡澡用药材木柜的范本,也是宫崎骏在园区里最钟意的景点。
其中园内里也放置着类似动画里海原电铁电车外观的列车厢。在异世界小镇里的饮食店,有用新桥车站西侧乌森口一带的闹区作为范本。
汤婆婆房间内摆置的豪华器具,则以伊万里市一带出产的陶瓷「有田烧」作为参考。
钱婆婆在沼底一带的住屋,是以英国传统农庄的茅草屋当范本。
因为场景与台湾新北市瑞芳区的景点九份相似,一直有传言是取材自九份,但在2013年9月宫崎骏接受电视台TVBS专访时提出《神隐少女》有许多取材的地点;但并未包含九份(:【FOCUS新闻】TVBS专访宫崎骏72岁不老顽童3分23秒处)。
△台湾新北市瑞芳区的景点九份
吉卜力的社长星野康二在2015年夏季来到台湾参与海外吉卜力商品门市开幕活动时,也表示着宫崎骏并未有去过九份一事。另外位于上野原市一带的公寓居所「コモアしおつ」,因为类似影片开头千寻前往新家时的路段景色,在当地遂渐流传出可能是参考来源的场所之一。
在《千与千寻》的世界观中,宫崎骏将「语言」定位成是种能够带来力量的东西,代表着千寻在异世界里从口中所吐露出的想法,将决定她是否能有生存下去的机会。
故事里汤婆婆夺走属于对方本名的行为,宫崎骏将此当作成会逐渐控制住个人的含义。
宫崎骏曾在制作此影片期间,偶然回想出原先已记不清楚的儿时回忆,这个令他觉得不可思议的体验使他将「曾经发生过的事绝对不会忘」概念套用在电影中。
白告诉千寻汤婆婆可以通过夺取人的名字,来控制他人,而他就是忘记了自己的名字,才只能留在这里。不过好在历经千辛万苦的成长,千寻救出了自己的父母也帮助白想起了自己的名字,最终他们回到了现实世界。
似乎所有的成长到最后似乎都是一场的旅程,旅途上的风景只有自己知道。
·END·
第1页 共1页