• 【九号设计 李东灿】2019 German Design Award 设计先锋勇夺特别提名！
• 日期：2018-11-28 11:12:00  来源：http://openworld.tv/talk/in/aid/2873.html   作者：室內設計 OPEN design    点击次数：20
• 
  
  
  German Design Award 是德国历史悠久的重要设计赛事之一，今年召集众多国际评审，吸引全球上千件优秀作品投递参赛；每件投稿都是历经官方重重审核，且需具备十足开创性才得以入选参赛，因此素有「设计奖中奖」之称，对各界菁英来说亦是挑战性十足的权威赛事。向来以敏锐美学判断与精准数位化设计闻名的 九号设计 李东灿 设计总监，其经典之作《食,在自然》本次也毫无悬念的获得「特别提名」的殊荣，与各国「室内建筑类」优异作品荟萃一堂，享受来自国际的欢声讚赏。这是李总监近年继德国Red Dot Design Award、义大利A’ Design Award、英国IPA Awards以及日本JCD Design Award等大奖后，再添一座设计界的至高荣誉！
  
  获奖作品：《食,在自然》
  
  
  
  
  在公共空间中最引人注目之处，莫过于其中抢眼的装置艺术；设计师藉由高度数位化、电子化的精密结构计算辅助，让设置于此空间内的木格栅得以完成特殊曲状造型；一条条弯曲的木格栅宛若田中稻穗轻垂之景，辅以天花板上近似流动浮云造景的灯饰，彷生自然而成的韵律与美感，让人行走于此空间当中时，能从每一个角度收穫不同的景象。
  
  
  
  
  木格栅装置艺术在空间内也兼备了划分区域的功能，将各个座位区分隔开来，巧妙形塑出公领域与私领域的差异；顾客在公领域取餐，随后返回私领域的座位用餐，彷若蚁窝外出觅食与归巢的概念，藉由这项区域规划的巧思，创造出如同「家」的安定感。
  
  
  高挂于空间中央天花板的装置艺术，是由醒目的红色中式饭匙所组成，宛如在清澈明亮的海洋中潜水、漫游时，抬头所见鱼群群游的美丽情境，其悠远流长的群游路径，同样描绘着人类餐饮文化的历史脉络，在久远的时光中延续传统并且不断向前进步与创新。
  
  
  作品英文名称「Dining in Nature」扣紧 九号设计 李东灿 设计总监 繫于量体的人文关怀——天然且无过度烹调的食材是贯穿千古的养生之钥。巧妙运用现代数位化运算，透过彷生的形象意境与质材搭配，让食客回归原初稻穗浪摆与鱼群旋游的无声喜悦，重新专注品味盘中飧；如同评审回馈中提到置身木构大型花苞内，既有身处木屋的安稳感受，也充分传达生命气息，予人贴近自然的美好体验。
  
  经过赛前审查及评审四十六双明眸精选之后，以特别提名之姿站上世界舞台的李总监，再度向世人证明：好的设计能跨越文化藩篱深植人心，加上近年获奖不断，更显示其纯熟功底与独特风格意藴于国际站稳脚跟，相信在不久的将来，九号设计必将持续超越自我，再创美好设计高峰！
  
  李东灿
  九号室内装修有限公司 设计总监
  电话：+886-2-2503-0650
  地址：台北市中山区龙江路329号3楼
  信箱：9ninestudio@gmail.com
  网址：http://www.9studiodesign.com/
  
  OPEN Design 动能开启传媒：http://www.openworld.tv/talk/
  
  第1页 共1页