（图：中国创意产品设计大赛金奖获得者 李丹）

Arting365：你好，首先恭喜你获得中国创意产品设计大赛的金奖，能否做一下自我介绍？

李丹：你好，我是李丹，家乡在江苏徐州，现在是华东理工大学艺术设计与传媒学院艺术设计专业产品造型方向的学生。

Arting365：之前有过大赛经验吗？为什么想到要参加这样的大赛呢？

李丹：我之前也参加过很多设计类的比赛，但是很遗憾都没有获得过什么名次，但是经过这些比赛我也总结了很多经验发现了自己的不足之处。这次我们学校对于本次大赛非常的重视，还特地让老师们对我们的设计进行辅导，“传承文化，创新生活”的主题也很吸引我，大学以来无论是课程还是比赛都做了很多的设计，但是我发现想要做中国文化和传统的设计很简单却又非常困难，因此我觉得参加这次比赛也是对我的一次挑战。

Arting365：谈谈你的获奖感受？有哪些收获？

李丹： 很荣幸能够获得这个奖项，这是我从来都没有想到的。在参加比赛之前我一直在学校的设计小组跟着老师学习并且做一些项目作为实践，把课堂上的知识在实际中融会贯通，同学们也都互相学习，在其中我的专业能力得到了很大的提高。参赛的方案草图我画了很多，经过了很多遍的修改和加工，最终才确定了“鹤之韵”这个方案。这个奖我想也是对之前所有努力的嘉奖吧，只要有付出就一定会有收获的。在这里我想特别感谢陈虹、丁伟和叶俊男这些老师们对我的精心指导和帮助。

Arting365：你是怎样理解中国的文化内涵？ 

李丹： 中国文化历史悠久，形式多样，中国元素也是大家经常拿来运用的。但是我觉得中国文化不仅仅是符号，它是一种气质，所以不能直接把传统的元素拿来贴标签。拥有了大量的阅历，经过升华提炼之后达到“无声胜有声”的效果，虽然形态和样式等等都已经不是我们所熟识的，却让人感受到浓烈的中国味道。那才是我想要追求的，所以我还有很多的东西需要学习。

（图：李丹获奖作品“鹤韵OLED灯具设计”简介）

Arting365：你设计的这个灯具是以鹤为原型，你是怎么理解“鹤”的？

李丹： 在造型上我一直在思考能用什么语言来代表中国人的思想和精神，后来才想到了“鹤”。鹤在中国的文化中占着很重要的地位，古代的隐士往往以鹤为精神寄托，把修身洁行的贤能之士喻为“鹤鸣之士”。它是高雅、长寿的象征，也是各种美好事物的象征。

Arting365：你觉得你的作品的特色是什么？

李丹： 特色的话，我想应该是造型和材料的结合。鹤的造型参考了中国书法的意境，把它抽象的概括出来。OLED是一种新型的节能灯源，代表着未来，青铜这种古老的材质代表着历史。我曾经有幸听过黑川雅之先生的讲座，他说“设计是对过去的怀念和对未来的憧憬”，这句话我一直记在心里。在我国的思想史上，“天人合一”是一个基本的信念，OLED和青铜的材料都代表中华人民的智慧，而鹤又是自然的象征，因此我把它们结合起来设计了这个灯具。 

Arting365： 这次获奖之后对你自己做设计有哪些促进作用？

李丹：之前参加了这么多比赛都没有得过奖，我有些气馁，这次得奖是对我很大的肯定和鼓励，让我有了些自信，以后会更加的用功努力，对自己的设计也会要求更高。

相关链接

大赛官网：http://www.chinese-ideas.com

大赛官方微博：http://e.weibo.com/chineseideas

大赛主页：http://pk.arting365.com/view.php?action=news&nid=480

权威汇聚、共赏佳品看百万大奖花落谁家 

http://www.arting365.com/news/industry/2012-09-07/1347010134d262286.html

首届“中国创意”产品设计大赛结果公布

http://zj.arting365.com/industry/2012-09-18/1347957877d262658.html

首届“中国创意”产品设计大赛圆满落幕

http://www.arting365.com/news/others/2012-09-12/1347427463d262452_1.html

（责任编辑：Nina）