（图：北京姜峰室内设计有限公司 副总经理 游秀星）

China-Designer记者：请您谈谈对设计中“传承”的看法？借鉴和传承，如何分辨？

游秀星：传承，先传后承，有延续良好事物、承上启下作用，是有生命力的。一般都是褒义，借鉴，只是借别人的东西过来鉴别筛选自己优劣，是种暂时的捷径，所以借鉴也一般就只是中性词，这也是现在中国设计师最需要注意的，我们有幸拥有这么博大精深的中华文化，确实有责任传承我们的文化，而不是盲目借鉴西方外来文化。

China-Designer记者：我在一本书上看到过这么一句话，设计师应该会做加法，但更要重视做减法”，您觉得对吗？改如何准确的去运用加减法。

游秀星：这个没错，很多中国设计师确实是善于做加法，不善做减法。总觉得墙面天花就得做点装饰，否则没有设计，而国外建筑第一次室内设计一般是由建筑设计师完成，所以室内空间塑造一般都是服从整体建筑空间效果，注重空间而不是先注重装饰，所以能减到极致，中国设计师确实是得学会去繁从简，注重功能设计及商业价值定位，才能成功服务于商业地产项目，我们总裁姜峰先生就是建筑设计出身，很注重建筑空间的整体性和功能设计。

China-Designer记者：谈谈您对管理员工方面的心得吧？如何看一个员工是否有潜力作为一个优秀设计师或者是未来的管理？

游秀星：对于设计师的管理，J&A应该在业界是个较好的榜样，J&A的价值观 “让人才尊享公平礼遇，让成长伴随多彩人生”，首先作为管理者自己需以身作则、同时保障设计师自身利益和专业成长，强调团队协作精神，让员工在祥和互助的工作氛围中忙碌并快乐着，只有这样才能留住人才，J&A的团队协作力在业界也是有目共睹的。

在架构选拔上，J&A会根据每个人的特点给予合理的发挥空间，在J&A，各子公司经常与总部、香港子公司举办各类专业及管理的交流学习活动，每年年底还会交流优化各种管理经验，使得远在北方的子公司随时感受到南方最前沿的设计及管理理念，这也是我们吸引和培养各地设计师及管理者的一个有利条件。

（图：J&A作品 大连国际会议中心）

（图：J&A作品 上海文华东方酒店）

（图：J&A作品 重庆英利国际广场）

（图：J&A作品 昆明云南同德广场写字楼）

China-Designer记者：设计是一种艺术，也是一种服务性的行业，您是怎么平衡业主需求与艺术偏好的？

游秀星：J&A的价值观还强调一点就是“让创想铸造完美品质、让服务成就客户价值”，J&A强调的是实现业主的理想，为客户创造最高商业价值，我们的服务范围涵盖购物中心、高端写字楼、品牌酒店、大型公共空间的建筑设计、室内设计、二次机电设计及标识陈设设计，目前是中国规模最大、综合实力最强、区域分布最广的室内设计公司之一，获奖180余次，所以在城市综合体的设计服务上我们较有优势和实力，在专业上，J&A积累了十几年商业设计经验、凭借对商业空间设计系统而全面的研究，重视设计的商业价值，追求功能、技术和艺术的完美结合，更注重带给客户的价值感和增值效应，JATO香港子公司设计师来自国际各知名设计公司更能为业主提供高端设计服务，所以，不管是国际高度的设计还是中国深度的专业服务，都能平衡不同的业主需求，每年年底公司OA上都会公布很多客户的表扬信，这就是对我们品质服务的最好验证，也正是这些良性循环的合作，为J&A赢得了诸多长期战略合作的国内一线地产客户。

China-Designer记者：您是如何培养新晋设计师们的呢？

游秀星：J&A一贯非常注重经验的总结和分享，这是个培养新晋设计师的最佳捷径，比如外出考察需总结报告进行分享，项目主持中需总结备忘录事后分享交流，同时还组织互动培训相关行业及国家规范等，总之，有能力的设计师更需要有一个良好的设计发展平台，在J&A,只要有能力就有晋升和提高自身的机会，J&A有很完善的管理机制和综合服务经验，其中主要有购物中心、品牌酒店、高端写字楼、公共空间等不同类型的设计业务，所以总有适于任一设计师的位置，欢迎德才兼备的设计师加入到J&A大家庭中，我平时对员工最常说的一句话就是：只要有心，没有什么做不到的。所以，最大的驱动力其实就是自己不断追求上进的信念。

（图：北京姜峰室内设计有限公司 副总经理 游秀星）

China-Designer记者：您设计之外用什么爱好打发时间？

游秀星：在忙碌的工作中，暂时放弃了自己诸多爱好。我喜欢天然手工艺制品、喜欢意境类绘画创作，平时也经常关注这些，其实这些意境创作和奇思妙想的手工艺能反过来辅助设计，也很希望中国的室内设计能越来越多真正地运用和推广天然材料和环保设计，当然目前有时间首先最应该的是多陪陪补偿家人，陪爱人出国休闲度假时，总不忘带着单反带着免费翻译（爱人）去拍照考察当地的设计和一些特色作坊，爱人无奈说我所有休闲爱好还是没离开专业，没办法啦，爱上一行就是这样为其痴狂，也借此感谢我的爱人：我的工作离不开你的支持！

China-Designer记者：姜峰出了一本书，请您和大家分享一下？

游秀星：这是由著名的辽宁科学技术出版社出版的《SHOPPING MALL城中城·J＆A购物中心设计作品》专辑，在今年三月就正式出版上市了，这是中国第一本中国室内设计公司的购物中心作品专辑，现在各大新华书店、机场书店、网络书城都有销售，自出版上市以来，已获得颇多业内人士及业主的好评及肯定，专辑精选了J＆A近十年来在商业领域的24个案例，其中包括华润置地、招商地产、龙湖集团、招商局集团、复地集团、华侨城集团等国内大型知名开发商开发的项目，J&A作为目前国内最早涉足大型商业地产的室内设计公司，长期以来一直致力于城市综合体的设计，为中国城市化发展提供从建筑环境设计到室内空间设计的全程化、一体化和专业化的解决方案，希望带给设计师和地产朋友更多的参考价值。

China-Designer记者：谈谈您除了设计之外最理想的职业？

游秀星：最理想的职业当然还是开意境画廊和天然手工艺作坊，哈哈，这好像还是沾了点设计的边，绘画和手工艺是儿时的追求和喜好，其实在平时设计的同时也搜集酝酿了一些绘画题材、特殊材料、色彩结构等，厚积薄发嘛，待退休了便要开始专心研究并享受这份爱好，相信我那时的作品也会广受欢迎！

China-Designer记者：今年有没有什么新的项目？能透露下信息吗？

游秀星：目前北京公司在配合深圳总部完成一些知名地产项目，比如正在做的有华润地产、龙湖集团、银泰集团等在北京、天津、河北、山东等区域的购物中心、写字楼项目。

China-Designer记者：请您简单谈一下今年对公司发展的规划吧？

游秀星：马上就要举办J&A十五周年庆典了，会借此在全国做更多的推广，让更多地产商了解J&A，北京子公司作为J&A华北重要区域子公司，将继续支持及配合总部既定的战略规划：更好更完善地服务于更多的城市综合体项目，同时，J&A北京公司在5A级租售型写字楼、自用型写字楼及总部办公设计方面积累了丰富经验，计划未来在北京及华北周边城市开拓这方面的市场。

China-Designer记者：对于刚毕业出来找工作的设计系学生，你有什么建议吗？

游秀星：踏实、坚持！刚毕业的学生更应该避免急功近利、应脚踏实地一步一个脚印、扎扎实实打牢基础，从品德到专业不断追求完美、完善自我、并如是坚持下去，引用我们企业内刊中姜总开篇文章的一句话：“让优秀成为习惯”！只有一如既往地坚持优秀惯性、永不满足自我、你就可以一直优秀下去。德才兼备就是你最大的财富！