采访时间：2007 年11 月16 日
    采访对象：圣诗得户外家居公司市场部经理李柏女士

China-designer：请您对圣诗得户外家居展厅做一个简介，圣诗得代理的一系列产品有哪些特色？有哪些属于比较个性化、设计师会感兴趣的产品？

圣诗得：圣诗得SUNSTYLE 从2006 年6 月在北京开设了第一家户外家居馆，我们是第一个把世界级户外家居品牌带进中国的公司，以前中国的消费者想购买这些顶级户外家居产品时，只能到国外去购买，现在到圣诗得就可以买到跟国外同步发行的最新产品。

圣诗得一直在致力追求户外生活的艺术，引领大家体验更精致的生活方式。

我们代理的欧洲顶级户外品牌有德国的DEDON，英国的GLOSTER，比利时的Royal Botania 以及来自美国的TUUCI。我们展示的所有产品都是非常个性化的，我相信不仅设计师会感兴趣，所有来看过这些精美作品的人都会眼前为之一亮。

我们北京的展厅设计也是很特别的，白色的现代主义风格建筑， 800 多平方米独特水观景致的亲水庭院，360 平方米开阔的室内展厅，并特别设计咖啡吧通向院子，让身临其境的顾客随时可以感受自然的阳光。我们要呈现的是非常特别非常舒适的环境，并不仅仅是一个单纯的展厅，这也是我们不愿将展厅开在卖场里的主要原因。我们推崇的理念也是让更多的在中国的高端消费人群了解如何更好的生活，我们也努力为他们展现这种Sunstyle的健康时尚的生活方式，使大家的生活更加丰富，更加精彩，大家更能体验自己精致的生活。

我们在每次活动时会邀请设计师过来参加，我们的展厅也专门开辟了休闲区域，设计师可以在这里品尝咖啡、红酒，置身在场馆中更能为他们的设计带来灵感。

北京展厅

我们在上海的展厅也刚刚开业了，它位于上海淮海西路的城市艺术雕塑中心，那里聚集了国内很多知名的艺术家，艺术设计工作室，有良好的氛围，展厅的设计结构感也很强，。展厅为一个200 平方米，7 米层高的Loft改造而成。设计巧妙地运用了异位、重叠、交错等突破性的立体构成概念，使得这个并不大的空间充满无限想象，细节的处理以及留白的控制都恰到好处的释放了空间的律动。展厅主要陈设来自德国著名户外家居生产商DEDON 的经典之作，充分利用整个空间的层次和节奏，一件件展品仿佛穿越时空的雕塑，待置身其中的人们融入丰富心灵的体验。这些产品很多都获得了国际大奖，更有艺术价值，让大家感觉它不仅是产品，更象是雕塑。

上海展厅

China-designer：请您对贵司代理的主要品牌DEDON 做个简介。

圣诗得：我们代理的主要品牌之一就是来自德国的顶级户外家居品牌DEDON，他在欧洲发展至今已经有25 年的历史了。他的产品看上去很像藤编的，但实际上他的材料是人工合成的，因为DEDON 实际是做材料起家的，这种材料的研发开始不仅仅应用于家具，还可用于食品包装等，百分之百的环保，由于材料用于户外家具，与室内的家具要求有很大不同，要防止太阳照射会褪色，并且室外温度和湿度不恒定，温差变化大，因此对材料要求也相对更高。

DEDON 的这种材料德国公司已经申请了专利，科技含量非常高。他们在德国的鲁纳（Luneburg）有个实验室，聘请了近百位科学家前后花费了15 年的时间研制这个专利产品，我们可以看到他有各种颜色，甚至很鲜艳的颜色都有，这些颜色是在材料生产过程中就调和进去的，并不是后来添加的，因此保证在室外不会褪色，这种材料做成的家具，人体接触后会感觉比天然的藤制家具更舒服，更环保，因为天然藤制家具本身并无有害物质，但是人们在把它加工成家具的过程中会添加防腐材料等有害的制剂，使最终产品又变成不是百分百环保的产品了，反而DEDON 的材料却没有这个问题。

这种材料属于一种高分子聚合纤维，相当于我们熟知的纳米材料，因为我们很多的客户购买后都担心会把油污、染料、或者红酒等污渍洒在家具上清洗不掉，但是经过客户后来的反馈是完全不会担心污渍会浸入材料里层，它好比纳米材料一样，具有很高的分子量，在溅上污渍后只需用清水或者湿布轻轻擦拭即可消除，也无需用洗涤剂清洗，因为洗涤剂本身也有污染，因此DEDON 在材料的每个细节考虑都很周到，保证整体的环保性。

家具本身的骨架结构采用的也是德国进口的轻型合金，并采用无缝焊接技术组合起来，因为室外温差大，热胀冷缩比较明显，DEDON 也考虑到这些会导致骨架变形的因素，专门从德国进口这种高端材料保证家具永不变形。

关于家具表面材料做成的类似于藤制家具编制效果的技术，也是DEDON 经过调研，在菲律宾的塞布（Cebu）岛上建立的编织厂，因为全世界唯一会该项编织技术的就只有这个地方的村民，这种传统手工艺在当地已有三四百年的历史了，是当地村民祖祖辈辈传承下来的。我们从他的家具系列中可以看到各种不同的复杂编织法，他们不仅要编织各种图案，更有曲线以及个性化的造型，这些高端技艺是世界其它任何地方的人们都做不出来的。

DEDON 的所有家具的每个细节之处无不体现了设计的周到，设计师完全按照人体工学原理对人体能够接触到的每个点都设计的很到位，会给人非常舒适的感觉，比如“阴阳”这个产品，设计师从最初设计到成品出来花费了近3 年的时间，他要从产品的造型、美感、曲线方面与手工艺人不断沟通，并在设计过程中制作了很多模型，应用模拟人型的机器变换各种人体造型进行试用，以调整出最完美的曲线围度，这才有了我们今天看到的获得国际大奖的产品。另外对于很多细节的家居用品设计也充分体现了产品的品质，比如他的靠垫，面料采用的是法国顶级布料，适用于户外能达到一定防水效果，在溅上水或者其它液体污渍时，只需擦拭即可清除，其充填物更是采用进口不吸水的材料制成，不会象一般充填物那样有水渗入时吸水潮湿腐败。

DEDON 户外家具的另一个亮点就是他所聘请的设计师都是一些世界顶端的设计师，并且在2007 年他们更吸引了一些顶级设计师加盟到DEDON，比如以前为FENDI CASA 做设计的很有名的设计师现在也加盟到这个团队。而他们之前的设计师设计的产品，比如像我们在展厅看到的“OBELISK（子弹头）”、“LEAF（叶子）”也为他们获得了许多的设计大奖，“YINGYANG（阴阳）”更是刚刚获得2007 年红点至尊奖。DEDON 也会为我们这边提供设计师的一些素材资料以及最新的产品资料，甚至在我们做活动时，他们也会派一些设计师过来一起参加我们的活动。因此DEDON 无论从其产品的品质还是其艺术价值都是非常高的。

China-designer：请您对再对贵司代理的其它几个品牌做个简介。

圣诗得：GLOSTER 半个世纪打造的经典

GLOSTER 源自英国的户外家具制造商，产品以品质设计闻名于世，誉为女王白金汉宫院子里的家具。

GLOSTER 选择各种不同的优质材料和工艺加工出各种风格从传统的到现代的产品，精工细作，重视每一个细节令消费者钟情于选择GLOSTER 的产品。

柚木均选用印尼珍稀柚木，独有直行纹，无结疤无裂纹，颜色浑然统一；金属部分采用轻质耐用轻型合金材，永不生锈，不易变形及产生划痕；选用的斯特林材料是一种可以与肌肤完全亲密接触的人工合成织物，柔软而有超强韧性。

ROYAL BOTANIA 设计潮流的引导者

Royal Botania 源自比利时的户外休闲高端品牌，产品以户外家具及照明灯具为主。在欧洲，Royal Botania的创新设计及完美品质在行业领域中都是潮流的引导者。

TUUCI 世界顶级阳伞品牌

凭借开创性的设计、精湛的工艺和完美的品质，美国TUUCI 成为阳伞行业的世界顶级品牌。

TUUCI 的产品性能卓越，每件产品都经过严格的质量检测。TUUCI 使用的高强度纤维面料具有良好的抗风效果，结合底部的不锈钢负重支架，TUUCI 的产品可以抵御5 级大风。伞面和支架的结合处都经过加固处理，最大限度地延长了产品寿命。支架采用高硬度铝材，能有效防止雨水的侵蚀。

China-designer：贵司近期在自身发展以及代理品牌的新产品方面有何新动向？

圣诗得：我们圣诗得现在不断在扩充我们的产品线，在全世界范围内寻找包括家具以及其它高品质的户外家居产品，比如我们现在正在寻找好的Barbecue、伞、配饰等其它家居产品。这些产品也会与这些引领时尚与顶级设计的国家保持同步，我们也致力在中国引领这些品牌及其最新产品。

我们代理的DEDON更是会有好消息。DEDON 于2007年9月携08/09年的新品亮相巴黎，ORBIT（澳贝特），OBELISK（澳贝利克）在阳光下闪耀夺目的银色质感，完美的诠释这充满高贵与梦幻气质的新色感。圣诗得将于明年2、3月份引领这些产品在中国与全球同步上市，届时会为中国的消费者带来前沿家居极致完美的新色感。

ORBIT（澳贝特）

OBELISK（澳贝利克）（子弹头）

China-designer：最后，请您谈谈对china-designer 的评价？您还希望china-designer 为企业新产品向设计师的传播送达做哪些工作？

圣诗得：china-designer 是中国设计及设计师的专业化、国际化的展示和交流的平台，希望china-designer能够为中国的设计师国际化继续做出贡献，介绍更多来自全世界的新设计、新材料、新工艺以及新概念，让更多有设计感的产品用到建筑和环境中，让人们可以更好的体验、享受生活。