采访对象：Corel公司北亚区总经理 赵信荣先生

Corel公司北亚区总经理 赵信荣先生

China-designer：请对贵司及总公司发展历史做个简介，在同行中处于怎样一种水平？

Corel公司： Corel公司成立于1985年，总部设立于加拿大安大略省渥太华市。经过20年的发展，Corel公司现在是全球排名前十名的软件包生产供应商。作为知名的设计软件公司，Corel的产品销售到世界75个国家和地区。

Corel公司在2006年4月在美国的Nasdaq和加拿大的多伦多股票交易市场成功上市。现有1500百名员工，致力于以用户为中心的产品开发。并通过不断地产品兼并，来扩大产品的覆盖领域和向广大的用户提供更加全面的解决方案。

2005年，Corel公司正式来到了中国，为广大的中国用户带来了业界领先的软件产品。Corel公司希望在今后可以为中国用户提供更多更好的软件产品和服务。

China-designer：请对贵司销售的Corel产品简介，产品有哪些特色？有哪些属于设计师感兴趣的产品？

Corel公司： Corel公司的产品主要分为四个类别：图形设计软件，影像&DVD编辑软件,办公软件，数字影像处理软件。

CorelDRAW作为图形设计软件的代表，最为广大设计师所熟悉和喜爱，它以其杰出和革新的特性赢得了长期的声誉和用户的赞赏。

Paint Shop Pro是Corel公司在2003年底收购的知名图像处理软件，在全世界有近一千万的使用者。它的最大特点就是简单易用，同时功能强大。

Corel Painter系列软件是独一无二的电脑美术绘画软件，它以其特有的仿自然绘画技术为代表，在电脑上首次将传统的绘画方法和电脑设计完整的结合起来，形成了其独特的绘画和造型效果。目前在市场上深受动漫和游戏设计师的喜爱，相信在有更多设计行业的设计师了解了它的超仿真手绘效果后，会越来越喜爱并离不开它。

Corel收购的InterVideo公司Ulead的全线产品，在视频播放和编辑等软件产品上有了进一步的拓展。

从目前来讲CorelDRAW的用户量在Corel所有软件中是最大的，Corel Painter是近两年用户量增长较快的，喜爱程度上升很迅速。

China-designer：与国内外其他公司同类产品相比，贵司产品的优势体现在哪里？

Corel公司： 我们几类产品都推出了新版本，他们都增加了新功能，与行业内同类产品相比，优势逐一体现。

1、CorelDRAW Graphics Suite X3是设计行业的一项突破，多达40种新功能，超过400种增强功能，将创意转换为专业效果，更加易学、易用，兼容性更强。从 Corel PowerTRACE 中新的位图转矢量图功能、PHOTO-PAINT 中新的相片编辑功能、套件内新的学习工具，到插画设计和页面布局中的增强功能，本套件的设计能力、易用性和价格是其它图形软件无可比拟的。

2、Corel Painter IX 是目前世界上最为完善的电脑美术绘画软件, 它以其特有的"Natural Media"仿天然绘画技术为代表, 在电脑上首次将传统的绘画方法和电脑设计完整的结合起来, 形成了其独特的绘画和造型效果，它独特与强大数字笔刷功能，艺术材质和底纹犹如传统艺术的再现。加强Wacom支持，加强颜色的管理。

除了作为世界上首屈一指的自然绘画软件外, Corel Painter IX在影像编辑、特技制作和二维动画方面, 也有突出的表现, 对于专业设计师, 出版社美编, 摄影师, 动画及多媒体制作人员和一般电脑美术爱好者, Painter IX 都是一个非常理想的图像编辑和绘画工具。

在图像艺术领域中, Painter IX 拥有其独具的特色。它的工具栏中包含有油画、水彩画、粉笔画和镶嵌工艺等艺术的工具, 如水彩、墨、油彩、颜色笔、马克笔、粉笔及彩色粉笔等, 用这些工具创作出来的图像所具有的那种真实感是那些普通的图像编辑软件远远无法与之相比的。

3、Corel Paint Shop Pro Photo X2 是所有志向远大的摄影师构建数字暗室的理想选择。本软件包含各种工具，从简易的自动照片修复工具到精细编辑工具应有尽有。

它能帮助大家像专家那样处理图片，使用简单易用的工具达到专业效果功能，通过功能强大且易于使用的工具增强照片效果，从而创建独一无二的照片，将普通照片变为艺术品。

4、Corel DESIGNER Technical Suite 12 是一套专门为优化产品工艺制图和产品设计而开发的软件, 用来创建、管理、绘制、共享和重复使用工程图、插图及原理图和图表, 从而保证了在工业绘图流程中完美的文件共享。

它是一款广泛的、全面的工艺绘图软件, 为当今的工业提供了一套最具竞争力的高性价比的解决方案。这款软件定位于满足在工艺绘图领域具有强烈价值观念的用户, 当今没有另一款工艺绘图软件能够在可以接受的价格内很好地满足用户的利益与功能的需要。Corel DESIGNER Technical Suite 12 满足那些需要快速和长期的创建高精度工艺图形的用户的需求, 并有效降低用户的成本开支。

当然Corel还有很多其它软件，对于建筑与室内设计行业的设计师来讲，用到最多的恐怕还是CorelDRAW，Corel Painter以及Corel Paint Shop Pro。

China-designer：贵司及总公司08年在新产品研发及中国市场方面有何新动向？

Corel公司：2008年Corel公司的发展方向是把我们的主要产品行业化，这也是我们未来几年主要的发展方向。Corel公司一直致力于在平面设计用户领域如何做到更好，让他们认识到产品的重要价值，购买我们的正版软件。因此我们从开始进入中国时，只是简单将软件移植进入中国销售，但是现在我们发现简单地提供这样的服务概念和销售是远远不够的。

首先从服务概念上讲，我们需要有行业针对性。因为在了解中发现，尤其象CorelDRAW软件，在不同行业应用需求是相差很大的，因此我们不能用同样的方式方法，让同一软件同样地应用于每个行业。这也是我们要做行业化拓展的最大因素。

第二从CorelDRAW这个软件来讲，它在平面设计领域的应用已经十分广泛了，甚至说已经离不开它了。因此我们也了解到很多行业内的设计人员对该软件进行了小型再开发，使CorelDRAW更贴合本行业的设计应用。我们更希望通过我们的研发，能够做到使CorelDRAW的应用更具行业针对性，让用户觉得我花更多的钱购买正版软件是值得的，与盗版是有很大区别的。这里包括我们提供的服务支持，也包括我们的行业再开发。

China-designer：最后，请您谈谈对china-designer的评价？您希望china-designer为Corel产品更好地满足建筑与室内设计师的需求做哪些工作？