采访对象：上海泛美木业有限公司、巴西木材集团有限公司董事长兼总裁杨建忠先生

采访地点：中国建筑与室内设计师网

前言：今天很高兴设计师网能邀请到上海泛美木业有限公司、巴西木材集团有限公司董事长兼总裁杨建忠先生前来接受专访。 2007年12月26号，泛美在北京的全国人大会议中心召开了隆重的“领袖级”实木地板新闻发布会，受到了广泛关注。设计师网的广大网友以及设计师们都对这一款产品也非常感兴趣。所以，借这个产品的推出为契机，我们邀请到杨建忠董事长与广大网友有这次交流的机会。 

杨建忠

China-Designer： 首次感谢杨董事长的到来。我们知道泛美是国内一家非常具有个性的企业，它很低调，但它的产品又一直拥有非常好的口碑，是行内外人们所推崇的实木地板品牌，我们设计师网的很多设计师也对泛美非常感兴趣，希望能够加强合作。 请介绍一下泛美地板主要会和哪类设计师进行合作？通过什么样的形式进行合作？设计师的反馈如何？

杨总：泛美企业是一个追求完美的企业，追求产品的完美、追求服务的完美。我们一直都希望泛美地板产品能够给国内广大设计师以最好的支持，能够让他们的设计才华通过泛美产品更好的展现出来。一个好的设计作品能够体现设计师的构思和才能，但如果材料不到位，设计作品就会打折扣，甚至会偏离设计师的本意。所以俗话说“巧妇难为无米之炊。”

那么，泛美今年推出的“领袖级实木地板”系列，可以说就是为广大设计师奉献的一款作品。目前市场上有很多高档的别墅、会所或者机构，都是设计师可以充分发挥才华的，但却因为缺少与这些大宅能够很好搭配的大宅实木地板，而限制了设计师的设计思路。领袖级实木地板就是一款专门满足高档别墅、会所的顶级产品，它在内外两方面都充分发挥了木的美感，并加入了很多泛美独到的美学元素，一定能够为设计师们的作品添彩。

所以，我希望泛美与广大设计师们的合作，能够通过“领袖级实木地板”走上一个新的台阶，我们将以一种产品为基础的全方位的服务，与广大设计师紧密合作，共同进步。我们希望有更好的平台能够把我们的产品快速顺利地传递到优秀设计师的手中。我希望“中国建筑与室内设计师网”能帮我们做到。我想这样对我们企业，对设计师都是一件非常有意义的事情。 

China-Designer：我知道“领袖级实木地板”在2007年12月26号在北京的全国人大会议中心举行了上市新闻发布会，当时也邀请了很多在京的设计师，那么就您所了解的，我们设计师看到领袖级产品之后，都有什么感受呢？ 

杨总：其实“领袖级”实木地板的酝酿和准备过程是很长的。泛美早在1998年开始就已经在做领袖级产品的准备，当时我们就开始了长宽实木地板的生产，之后的这么多年，我们在材种、工艺、外观上都在一直进步，这是一个循序渐进的过程。在这个过程中，我们早先的产品，如1.2米、1.5米的长宽实木地板在国内的销售已经非常好，也是很多设计师钟爱的产品。领袖级实木地板出品之前，很多设计师就已经非常期待，还有一些设计师已经帮业主下了订单，就等待领袖级实木地板上市后，立刻进入设计、装潢阶段。

那么，我也注意到领袖级地板新闻发布会上，就在我们新品揭幕的那刻，台下很多设计师都和我们泛美人一样，非常激动，都有一种很强烈的震撼，他们在会后都围拢在展品旁边，交口称赞。所以，我想泛美领袖级实木地板将是我们与广大设计师合作的一个主要产品，如果我们自己珍爱我们的产品、用专注和专心去打造我们的产品，设计师一定会接受，也一定会喜爱。

China-Designer：据我所知，这次新闻发布会现场，我们各地的代理商也都来了，他们看见新的产品之后，是否在下一步的产品市场推广有信心？ 

杨总：对，我们的部分经销商也都来参加了“领袖级”实木地板的新闻发布会。他们也都是在揭幕的时候才看见这样一款产品的，看过之后，信心百倍。大家之前也一直有期待，并且看过了我们领袖级产品的宣传品，但在真正看到这款产品的时候，还是对它们的魅力所震撼，都表示，从材料上、从工艺上、从技术上还未见到过这么完美的产品，对这一系列产品的未来非常有信心，很多经销商都准备回去在各地再召开这样类似的新品推广活动。 

China-Designer：那么泛美领袖级实木地板在用户群选择上是怎么考虑的？ 

杨总：“领袖级实木地板”是用非常珍贵的木材制作而成，它是泛美地板里一个高端序列的产品，所以面对的用户群也应该是高端消费。

但相对于泛美领袖级实木地板的价值来说，它的价格并不高，甚至还非常低。因为我们知道，领袖级产品是取材于优质珍贵材种的实木地板，它长而宽，那么它的材料就货真价实地放在那里，绝对是看得见、摸得着的价值，不是概念和噱头。相比较现在市场上同类价格的产品，泛美领袖级地板的性价比非常高。
当然，领袖级实木地板的产品定位还是在高端。领袖级产品的消费群体应该是整个人群中的精英，一些领域中的领袖，并且喜欢木材的、懂得木材的人。 

China-Designer：好的设计作品是有文化沉淀的，而“领袖级实木地板”的面市，可以说是一款作品，它也具有一定的艺术价值的。 

杨总：是的。我一直在告诫我们的员工，领袖级产品不是普通的地板产品，首先它是一个天然的艺术品。领袖级产品挑选的是非常有特色的珍贵优质木材，是上天给予人类的恩赐。泛美有能力把这种恩赐转化为人们美好的家居生活，泛美有十二年的木地板生产历史，有对“木”独到的理解能力，就更应该善待这些木材，把它们变成完美的艺术品。所以，你说的很对，领袖级的实木地板是一件泛美的作品，我们更希望能与广大设计师合作，把这种作品更完美呈现出来。

你也讲到一个文化的沉淀。泛美领袖级产品的酝酿过程其实也是我们对古宅地板的一种吸收兼容和发展提升。我在国外以及国内很多地方，看到古代豪宅官邸都铺了很大、很富有气势的地板，经过了几百年的岁月，不仅木头的天然性能和美感仍然保留，而且更有了一种岁月的积淀美。那么，泛美领袖级实木地板所能达到的也就是这种韵味，它取材都非常难得，是一种可以经过岁月考验的产品，是可以世代流传的产品。 

China-Designer：在这次新闻发布会上，著名设计师王闳先生向我们展示了他刚刚获得大奖的作品，其中他提到这个设计作品中有一个缺憾，就是找不到与之相匹配的地板，我们开玩笑说，让业主把原来的地板扔掉了，换上泛美的“领袖级地板” 。 

杨总：不仅是王闳先生有这样的遗憾，还有很多设计师的朋友也和我说，现在国内家装建材行业发展的很好，其他领域都有了非常好的产品，但唯一的遗憾还是地板。虽然也用了一些我们以前的不错的地板，但是还是受到一些限制，所以希望有更好的产品来完善他们的作品。那么现在我们打破了这样的限制，提供了领袖级产品来给喜爱木的用户使用。 

China-Designer：我们的设计师朋友在给业主设计的时候，会找一些差异化的材料，我们发现“领袖级地板”有1.5米、1.8米、2.4米、5.59米甚至6.69米的规格，那万一我们的客户的客厅只有5米8，难道我们把这个长板锯掉？这样岂不是造成浪费?
 
杨总：泛美领袖级产品特别是4米以上的规格产品，我们称之为量身定制的产品。我们会根据客户房间的需求提供合适规格的产品。将来4米以上的产品，我们会10公分、10公分的增加，如果有特殊需求，我们会根据客户的要求，量身定制。 

China-Designer：领袖级地板的优势之一是它的选材。但在一些人的观念里，开发木地板、伐木就是在破坏森林，而往往很多质量不好的木地板在使用2、3年后就需要更换，这样重复装修更加造成资源浪费，泛美地板在资源保护方面是怎么样的考虑？ 

杨总：一个好的企业必须要考虑到可持续性发展，我们的原材料都是木材，它也分为好几种，大致分为天然林和人工林。在天然林里面又分优质的天然林，人工林也有优劣之分。“领袖级实木地板”则是选用天然林的优质木材，是很珍贵的。
很多人认为这些树砍掉就没有了，这是不够环保的，但其实这种想法是错误的。这些树木长到一定程度，会老、会死，如果你不去砍它，它就没有了。你砍了之后做成地板，可以在这个地球上存在百年甚至更长时间，就给人类增加了财富。而且树木在很老的时候，不再生长，但是它却占用了很多的空间、阳光、水分以及土地的养分，使得它周围的树木得不到很好的成长，只有把它砍掉而且利用起来，腾出地方让其他的树木更好生长，整个森林资源的容积才会更大，起到更好的循环。所以说只要你合理的采伐，是对整个森林的发展是有促进作用的。

在这里，我谈到的就是要合理利用开发。泛美在创立之初就制定了“25年循环点伐模式”的资源开发计划，我们把林区划分成25份，第一年，我们开发第一区，这只占很小的一部份，只要它是够老、够大的树木，我们才去采伐，让小点的树木更快成长，第二年我们再开发第2区，这样25年一轮回。所以我们的资源才能永久的循环利用。   

近几年，泛美也开始拓展了木材来源，相继在非洲、东南亚建立了原料供应，实现了全球优质木材资源供应体系。而我们最新推出的领袖级实木地板在选材方面就得益于泛美全球化的资源保障战略。

所以归根结底，开发资源和保护资源必须是相辅相成的。 

China-Designer：因为我们知道您不仅是一位成功的企业家，而且您也是一位非常著名的侨领，在巴西华人界中的影响力非常高。我想请问您是如何取得这样高威望的？ 

杨总：威望是谈不上。因为我九十年代中期到巴西的时候，看到我们海外的华人很多都是在依靠个人奋斗生活和创业，缺少联系和沟通，个体都很努力，也取得了事业的成就，但却没有团结到一起，华人的声音很微弱。于是，我就有了团结海外华侨华人，组织华人社团的想法。就整个海外华人社会而言，社团的力量要远远大于个体，于是我在工作之余，也就开始做了一些这方面的工作。

首先，海外华侨华人有了一个平台能互相的沟通，了解更多的信息，互相的帮助，也在这种互相的沟通联系中，彼此发展起了自己的事业。第二，华侨华人团结在一起，那么就可以很好的维护我们的利益，正因为我们在国外是“少数民族”，我们的权益更加需要保护，只有团结才可以有这样自我保护的力量；第三，有了华人团体，大家的生活才会更加丰富多彩，可以组织一些活动，特别是我们传统的节日，可以组织大型的联欢、联谊活动，就能得到一个愉快的生活和工作环境。并且还能把祖国的这些传统文化传播出去，让外国人更好的了解中国。有了这样一些华人组织，我们就有了比较多的力量来对巴西本地社会做一些贡献，树立我们华人的形象，为我们华人在巴西工作生活的环境创造更好的社会大环境。

出于这样的原因，我就开始组织大家，寻找一些志同道合的华人一起来推动侨社的建设，我自己牵头或参与组建了一些华人社团，开始在巴西华人社会中有了一定的影响力，也对中巴两国经济文化等方面的往来做了一些工作。而这些工作同时也给我本人带来了很多人生的快乐，生活的内容更加丰富。 
  
 
China-Designer：我们知道贵公司是被国家有关领导人通报表扬的唯一两家华人企业之一，是什么原因能让我们泛美企业取得这样高的荣誉？ 

杨总：这个说法不太准确，当时我们中国驻巴西的大使在回国述职的时候，参加过一个世界华人大使论坛，他在这个论坛上介绍了巴西的情况，汇报了华人在巴西的企业，其中他就提到了2家在当地做的非常好的企业，一家是华为，还有一家就是我们泛美。其实在巴西还有很多非常优秀的华人企业，但是可能是时间原因，大使不可能介绍这么多的企业，所以他只提到了2家企业，我们只是其中之一。 

China-Designer：您作为企业家，在百忙之中还致力于国内外大量的公益活动，这是否会影响到您的企业收益，会对您个人在经济上造成损失吗？ 

杨总：做公益事业和企业发展并不矛盾。做公益事业也是根据自己的情况，量力而为，做一些力所能及的工作。任何人都可以参与公益事业，也都应当参与到公益事业中。

无论我们从事任何职业，我们在这个世界上都应该要做些什么，应该为这个社会、为人类做一些有意义的事情。改革开放以后，我国人民的生活水平逐步提高，这有别于以前的计划经济，市场经济时代出现了收入方面的差异，那就更加需要一些已经取得成功的人士或者有能力的人士来更多地关注社会发展，来帮助后进者的生活、工作和学习、健康等等，社会才能一步步的和谐前行。如果我们有能力，我们就要做一些这样的工作。企业和企业家必须具备这样的社会责任感。 
 
China-Designer：如果china-designer的设计师成员想和泛美进行合作，能通过什么方式和泛美取得联系？  

杨总：欢迎广大设计师朋友和我们联系。大家可以上我的企业主页，也可以与我们各地销售负责人取得联系。另外可以与我们上海总部联系。 

China-Designer：2008年就是奥运年了，您跟广大的网友说几句寄语吧。 

杨总：我们推出“领袖级”实木地板也是为奥运年献上一份厚礼，我希望我们的网友能够在新的一年当中取得更大的成绩，能够有更大的进步，能够幸福、快乐、健康。