据西班牙《欧华报》报道，世界上最大的房地产展览会——马德里国际房展，将于5月29日至6月2日在马德里国际展览中心举行。这一国际性的展览会今年首次为华人提供免费翻译，使得这一国际盛会离中国人不再遥远。

　　此次展会将有67个工业大型厂房，其中39%集中在马德里地区，129个商业用房，34%在马德里。URBENORTE公司将有位于FUENLABRADA地区的仓库销售，面积在1000-5000平方米不等。同时，ECOVI公司也将在此地区提供商业用房，面积在250平方米左右。RENTUR在PARLA地区有厂房出售，面积在100-250平方米不等。

　　有关民用的二手住房主要集中在马德里地区。ROSSO公司将提供位于马德里市中心和VALLECAS地区的二手房，价格在19万欧元左右。LUBASA公司在马德里PUERTA DE LEVANTE地区的26套新房售价只在20万-40万欧元左右，HABITAT公司在PARLA地区的93套新房销售价格在20万-30万欧元之间。

　　由马德里理工大学设计并参加美国太阳能利用比赛的获奖项目可能将首次通过展会在西班牙亮相，并向有兴趣的企业进行重要展示和合作意向洽谈。该项目是唯一被中国建设部选中作为中国二十一世纪小区住宅设计的组成部分。

　　今年展会首次安排了为华人提供免费的翻译服务，帮助他们与参展商进行直接沟通，满足他们了解房屋情况和资金融通方式的信息需求。还特别为华人提供了特殊的参观路线，由中文导游带领，对一些大家感兴趣的地方进行集体讲解。

　　目前，随着西班牙移民数量的不断增加，移民优秀企业家已占西班牙企业家的9%，而中国移民则是这些移民中最为突出的一个。马德里国际展览中心(IFEMA)主席埃洛伊(见图左者)表示，移民的投资选择逐渐延伸至房地产业，几年前就已出现了移民强烈的购房需求现象。我们一直关注着这种现象，在此次展出中国移民感兴趣的房屋，比如在马德里市区特殊地段中国人聚集地区的二手住房和正在建设中的新房，还有特定区域的大众型仓库和工业厂房等，相信这将带给更多的中国移民平常所得不到的房屋信息。

　　马德里国际房展创办于1999年，每年开展前的专业人士研讨会都聚集了来自世界各地房地产业的重量级人物。西班牙政府对这一房展也是高度重视和大力支持。这次展会将有来自世界各地的800多个房地产公司参加展会，将有250，000套房屋待售，预计将有160，000人次参观这次的展出。展会将主要分为四大类展区：普通房屋，包括家庭住房，办公用房，仓库和厂房；南部房产，主要包括旅游房地产开发；未来房屋，包括未来建筑所需要的高科技材料以及太阳能等的利用；国际展区，集中了西班牙以外世界各地的房地产公司。