孙传进：“不用为某一种符号来定义一个人的设计”

记者：在您的设计当中，设计理念是什么？

孙传进：我们会根据每一个案例来相应的做元素的调整，在空间流程做好我们才会考虑到因地制宜或者是想赋予它新的生命，然后我们每个案例会不一样。

（图：观点设计事务所项目作品 “宜兴巴登巴登温泉酒店会所”）

记者：脱离一个符号的话，是不是大家会分辨不出来哪个是你的作品？

孙传进：我们完全不用为某一种符号来定义一个人的设计。在我们这个年龄段，第三代设计师，应该是博采众长的，更多的是去学习、借鉴、自己再创造。经过接下来五年、十年的一个沉淀，那才能形成我们本身，属于自我的一个设计系统。目前我们在做空间的时候更多的是表现出来空间的一种气质，我们的同仁到这个空间去，他可能会感受到这个是谁做的，这种气质是由内而外的。

记者：您提到作品当中的气质，这个是万变不离其宗的那个东西？

孙传进：这个就像人，做设计师我很荣幸很开心，因为我很热爱这个行业，当每个方案结束的时候我会觉得是一种享受，我很愉悦。做设计这样做的话大家都很开心。

（图：无锡观点设计事务所项目作品）

设计是我挚爱的行业，不怕创意枯竭

记者：这是你挚爱的行业?

孙传进：对，我觉得很幸福，工作时我很开心很愉快，连我睡梦中我都很愉快，快乐人生就是这么来的，我是这么理解。如果要我把热爱的工作和职业放下来，我觉得很没意思。

记者：您把个人生活和设计都连结在一起，如果有一天创意枯竭了，创造不出好的作品了，你会怎么办？

孙传进：其实我觉得这个不难，很多大师他们在马不停蹄的做十年、二十年，他会很淡定的把自己放下，让自己再沉淀下来走到外面去吸收。他可能走到欧洲的某个小镇，也可能走到西藏的某个角落。就像柯布西耶走到了瑞士的某个村庄之后，才重新定义了教堂。所以有的时候不要怕我们枯竭，这个真的不用怕的。

记者：您有没有想过带着自己和团队的作品走到国外去和国外的设计师交流？

孙传进：我们团队在做事情的时候是有高度的，而且格局也是比较开的。在去年和今年我们会和法国米兰的设计师交流。目前我们不是要到国外去做项目，而是交流。我想不会太久观点国际的项目也会做到国外去。

（图：无锡观点设计事务所项目作品）

“快即是慢，慢即是快”，恩师的话受用至今

记者：有很多年轻的设计师把你视为学习的榜样，您有什么会对他们讲？

孙传进：这么多年为什么我在设计这条路上走得还是比较平稳的，一路也在不断的前进。09年时候我遇到一位老师，吕邵苍老师，我非常荣幸和幸运的遇到他。他和我说了一句话让我受用至今，他说“快即是慢，慢即是快”。这是非常有哲学高度的一句话。

记者：您眼中的吕邵苍老师是什么样的？

孙传进：对吕老师我很感激，每一次我们团队得了奖，我觉得和团队是分不开的，也是和吕邵苍老师本人的精神是分不开的。在设计师当中，像吕老师这样执着、坚持的人，我们外人在解读他的时候认为他特别执着，而其实他真的是在享受这个过程。他的话会点拨我，所以我觉得特别感激他。

记者：除了那句对你影响至深的那句话，吕老师还有哪些事情是对你影响比较大的，也是你可以和现在年轻设计师分享的？

孙传进：我觉得吕邵苍老师现在更多的是在更高层面上一些想法，他的格局已经非常开了。他在意大利米兰理工学院的硕士学位也念完了，所以更多的是国际化的视野。他对无锡设计师、对无锡这个城市在整个设计界的地位，他是想促进无锡在全国设计界的一个一席之地的，他在为无锡而忙碌着。这点我觉得是值得我们设计师学习和庆幸的，因为我们有这样一个有责任心的前辈在前面为我们打拼。有时我们去拿奖，这个也是为无锡争光的，虽然是观点国际拿到了这个奖，但是上去之后我会觉得这是无锡的骄傲。因为他是这样报出来的“无锡观点设计”，无锡在前面，我觉得真的很棒，也希望更多无锡年轻设计师去努力。只要用心去做，没有什么做不到的。

记者：观点国际在今年有哪些新面貌?

孙传进：观点国际每一年都有自己的一个主力方向，观点国际在今年会在水疗界会有一些大的、专业的设计动作，今年我们会铺盖全国市场。对于观点国际来讲今年是很重要的一年，充满期待的一年。

（责任编辑：Nina）