深港城市建筑双城双年展将与

第14届威尼斯国际建筑双年展多元合作

第14届威尼斯国际建筑双年展(以下简称威双)将于2014年6月7日开幕，持续到11月23日。策展人雷姆·库哈斯指定总题、中央馆主题为“基本法则”，各国家馆主题为“1914-2014：吸收现代性”。

届时，深港城市/建筑双城双年展(以下简称深港双城双年展)将在威双举办一系列“深双在威双”活动，分别与中国馆及芬兰馆合作，以展览、论坛等多元形式呼应本届威双。

本届威双中国馆由学者姜珺担任总策展人，携手当代中国最优秀的几组建筑、设计和研究团队，共同构建主题为“山外山”的中国馆。深港双城双年展将与中国馆通力合作，举办包括主题发布会、为期15天的“共谋·共生”展中展、城市发展高峰论坛等多项联合学术活动。

展中展将延续中国馆的展示形式，全面梳理总结10年间共5届深港双城双年展从探索到成熟的成长历程，对展览发展史进行回顾性评价，并以案例卡、故事本和实物模型的方式展出其中的代表性作品，循环播放深港双城双年展纪录片和采访视频，借此讨论双年展作为公共文化活动对深圳城市发展更新所起到的催化和推动作用。此外，学术论坛将讨论城市发展的共谋共生模式，即政府主导、企业支持、专家领衔、公共参与、全民互动对城市更新的推动。

本届威双芬兰馆由第五届深港双城双年展策展人、创意总监奥雷·伯曼和芬兰建筑博物馆(MFA)馆长Juulia Kauste共同策展。深港双城双年展与芬兰馆的合作将以MFA参与2013深港双城双年展价值工厂的装置作品“再创造(Re-Creation)”为引子，在芬兰馆内用小型展览的形式展示深圳与芬兰(欧洲)在建筑设计文化上相互补充、相互激励的关系，并讲述深港双城双年展作为催化剂对城市发展的作用。

（责任编辑：水晶）