九间堂

奖项

亚太室内设计大奖 - 示范单位组别银奖

秀外慧中的幽静居庭

推开大宅闸门，潺潺的流水声彷佛为来宾低声唱咏；天然的黑麻石墙身和纯白的建筑外墙形成優雅的对比，黑麻石水池在流水的衬托下表现出剛中帶柔的感觉，配合油然舒适的藤器家具，为户外庭园塑造出一个如诗如画的自然景致。开掦的空间，加上点点绿化，与大自然混然一色，为整个大宅的静谧闲和气氛掀起序幕。

走进屋内，顷刻感受到自然与生活那种互相凭借的联系；明媚的阳光透过天窗散落在两层高的玄关大堂，穿过上方的泰国柚木百叶门，打造出别有个性的影子，配合仿古的明式家具，让空间轻发出悠然秀逸的气氛。为了接通玄关和二楼的视觉沟通，设计师特意把二楼走廊尽头的墙壁改建成百叶门，达至空间互相融和的效果。站在玄關中，正眼望向前方，透过改装而成的整幅大型玻璃幕墙，通往长长的走廊，目光不经意地投放在水池上矗立的艺术品；高雅脱俗的艺术品好像悬浮在静止无声的水面上，形成一幅宏偉的画作。

玄关左方的客厅布置，体现了现代中式的生活品味。简洁明净的家具设计以浅色为基调，加上三面的玻璃外墙，营造出一室清新明朗的气息。设计师把原来室外的部份改建为与室内同一水平，以可用于户外的全天候浅木色柚木地板，把空间由室内一直延伸到室外。透过落地玻璃，相邻的户外庭园与室内客厅互相呼应着，空间得以无限延展，让户内户外的空间融会在一起。走到饭厅，现代中式的韵味得以延续，配合大宅设计主题，素净的柚木饰地和一室的柚木家具，令饭厅充满了简明意逸的味道；设计师特意在饭桌旁边的玻璃门上挂上艺术画作，保持空间的整体性之余亦提升了室内的设计品味；平面玻璃吊灯上装饰了大小不一的白色圆形蜡烛，为饭厅平添一份诗意。饭厅设有西式和中式厨房，厨房以西班牙米黄石作墙身，加上德國品牌Leicht的厨柜，户主可尽情享受下厨的乐趣。西式厨房与饭厅相连，可一边煮菜一边跟来宾聊天，加强彼此沟通；住客也可走到与饭厅连接的小型户外庭园，在自然氛围中享受美食。

从水池旁边的走廊，可走到以风吕浴作特色主题的主人套间。虽在室内，却仿似置身大自然中；米黄大理石饰地由地上一直延伸到墙壁，天花四边的灯光提升了空间的高度，落地窗外栽种了茂密的竹羣，感觉就像置身林中欣赏湖光山色一样，诗意满盈。设计师利用房间的建筑特点，把房间一边改建成水池，使水面与地面连一成线，住客可在竹林的环抱下享受海天一色的优雅景致。

沿着风吕浴间的旋转楼梯往上走，便可到达二楼的主人套房；两旁的落地玻璃把和煦的阳光映入室内，在房间中探见栽种在下层的竹林，悠扬舒畅。房间放置了以红色和黑色作主调的中式家具，怀古中带有时尚品味。睡床前的黑色扪人造皮饰墙和柚木地板互相衬托，不同的质感和色彩却拼发出和谐的对比；睡床后的盒子型衣帽间，则为住客缔造隐密的私人空间。主人浴室的玻璃墙身加强了浴室的空间感，室内的台面均用上现今米兰流行的仿云石，为住客营造一个无拘无束的悠闲意境。二楼除主人房外另设有三个套房：小孩房以正方体的家具作设计特点，加上立体凹凸的扪布墙纸，充满童真的气氛十分迎合小孩的喜好；另外两个套房则配合大宅的主题设计，以现代中式的家具来营造静谧的和谐气氛。

地下层的娱乐设施细致完备，设计师利用地下层没有窗户的特点，把这个隐密空间塑造成家庭影院，红色的扪人造皮墙身和黑色地毯除突显出时尚的设计触感外，更能达致汲音的果效，保持家居整体的宁静雅致气氛。配合大宅主题设计，简约的中式家具，加上气势磅礡的中国水墨画，充分展现出中国传统艺术的精妙之处。另一边的茶道室和酒吧，更可满足不同来宾的需要，让懂得享受生活的户主提供品味得宜的空间宴客亲朋。