策展团队

吉达•博亚迪（Gilda Bojardi）
意大利《INTERNI》、《GCASA》杂志主编
米兰设计周外围展主策划人 

 

杨冬江（Yang Dongjiang）
中国室内装饰协会设计委员会秘书长，中国陈设艺术委员会副主任
清华大学美术学院环境艺术设计系副主任，设计师

创意联结 CREATIVE JUNCTIONS主题阐释

“仁：设计的善意”是一种设计乒乓，其中，创意的联结是指，由不同的地域和不同生产条件的交叠所产生的故事总和。在对生产能力和项目质量的追求中，这种联结在东西方之间、不同文化之间已表现得越来越普遍。

“创意联结”旨在通过对国际顶尖设计产品的广泛选择和比较，突出强调设计师与代表高新技术的制造业的关联，以及他们与手工艺传统的关联。

展览所选择的展品既是国际化又是地域性的，也即是glocal的，既体现了特定国家或地区的设计特色，同时又定位于全球市场。

当今时代的设计，呈现出复杂多元的局面。其中，传统和语言、工业制造和手工艺全都混杂在一起：在此图景中，历史中形成的作品或者成为可资借鉴的经典，或者成为影响当代设计研究的记忆。

展览的展陈方式和参观流线，将以突出“设计师—制造业”联系的方式来安排。展品分成两组八个点来表现创意联结：八个功能（洗涤，自我表现，旅行，烹饪/饮食/食物，工作，坐/舒适和放松，贮藏/阅读，休闲和娱乐）；八种材料（土制/陶制品和瓷器，纺织品，玻璃，木头，金属：铝、钢、铜、铁，纸/硬纸板，人造材料，混合材料）。（责任编辑：madeleine）

相关专题>>>

北京国际设计三年展